If he had come and claimed it, it would have been irrelevant as to whether there was a defender there. Anything that close to the goal should be taken by the keeper.
You're right a defender should've been at the back stick, but even if there were why would Brill put him under pressure instead of claiming a cross that he should be able to do in his sleep