Interesting thought.
I don't think I'd quite feel the same connection with the club. One of the few attractions of supporting Latics is being able to relate to those working within the club, players coming through the youth team that used to nutmeg you at school, and seeing familiar faces hopelessly wearing the same colours as you all over the country. For example, presently it wouldn't be so difficult to pick up a phone and perhaps talk to Neil Joy, Broady etc. or even have a conversation with one of the clubs directors through an unofficial forum. Heck, I think if any of us really tried hard enough we could probably even speak to the manager or chairman directly. I don't think fans of 'big clubs' will ever experience that. I live in Edinburgh and can't make it to many Latics games, but even so Saturday 3-5pm and Tuesday 7:45-9:45pm is reserved for only one thing - and the result influences my mood for at least the next 24 hours as though I have attended the game. I don't think it would nearly as much if Oldham were just another team on MOTD that night.
The logic really doesn't add up, surely it is the dream of any lower league team supporter to see their team up there with the very best regardless of the path taken to get there? Yes. But it wouldn't be the same Oldham Athletic I have grown up to love if it happened that way.